I believe the gateway uses TLS with the the direct TCP data transmission so it is encrypted. TLS is also used with things like SMTP, etc. In any event, the data is encrypted during movement, see the security whitepaper here:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=829185